eq mob:a chest (Magus Sisters, bonus)  

This is a bonus chest that spawns after the "Magus Sisters" event if it's completed under the conditions of its achievement(s).

See this quest entry for event information.