Resistance to damage ia also not balanced... Your crusader can stand toe to toe with multiple mobs and mitigate the bulk of their damage output so that it rolls off of you like water off a duck's back.
Given the same encounter, your brother's mage would probably fold up like an oragami swan after the first swing.