For the final part of my Qeynos citizenship quest it tells me to find the catacombs in Nettleville Hovel, but I wandered around there and didn't find any grating that said catacombs.
I finally ended up going down some other grating (forgot the label), ended in some sewers I think, then some maze, then somehow swam outside the city, then back in, then popped back in North Qeynos.
But that obviously wasn't right because the catacombs part of the quest isn't checked off yet!
/huh?